España: Los escritores y el gremio de libreros ultiman un acuerdo para mejorar la información sobre la venta y la liquidación de los derechos de los libros 31/ene/2020

María Alejandra Cárdenas Gutiérrez Derechos de PI/Derechos Patrimoniales

El 21 de enero de 2019, el diario El País publicó una nota de prensa en la que se hace alusión al posible acuerdo al que podrían llegar la Asociación Colegial de Escritores de España (ACE) y la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL), el cual tendría como finalidad delimitar la trazabilidad de la comercialización de libros a través del cruce de información sobre el número exacto de ejemplares vendidos en el instante preciso en que se soliciten y,  la adaptación del sistema de liquidación de los derechos.

De acuerdo con lo señalado, con la firma del acuerdo se permitiría además contrarrestar las inquietudes que pudieren llegar a tener los autores acerca de la comercialización y la liquidación de derechos de sus libros, ante la falta de información precisa en algunas ocasiones por parte de las empresas editoriales, y que son de obligado cumplimiento para el editor, tal y como se establece en el artículo 64 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (LPI).

Cabe destacar igualmente que la imposición de permitir la trazabilidad entre los derechos recaudados y pagados a los titulares de las obras, así como la obligación de transparencia, han sido establecidas en la Directiva 2014/26/UE, que exige en su artículo 18 que los estados miembros velen porque las entidades de gestión colectiva pongan a disposición de cada titular de derechos, al menos una vez al año como mínimo, información relacionada con los ingresos y deducciones aplicadas de forma detallada. Dichas obligaciones se encuentra contenidas en el artículo 177 y 181 de la LPI.

En igual sentido, la Directiva 2019/790/UE sobre derechos de autor y derechos afines en el mercado único digital, establece la exigencia de transparencia en su artículo 19, al determinar que los estados miembros deben garantizar que los autores y titulares de derechos reciban periódicamente, y por lo menos una vez al año, información pertinente y exhaustiva sobre la explotación de sus obras, teniendo en cuenta las especificidades de los distintos sectores de contenidos (cabe precisar que dicha exigencia no aplicaría respecto a los acuerdos suscritos con las entidades de gestión colectiva, pues estarían sometidas al artículo 18 de la Directiva 2014/26/UE).

En lo referente a las citadas dificultades derivadas de la falta de información sobre las ventas y las liquidaciones, y de conformidad con los hallazgos revelados en un informe elaborado por ACE con la colaboración de CEDRO, titulado “Libro Blanco del Escritor (sobre la situación profesional de los escritores en España”, pareciere que éstas podrían provenir en cierta proporción, y entre muchas otras cuestiones,  por el proceder de algunas editoriales tendiente a incumplir las disposiciones de la LPI, tanto en materia contractual como en materia de retribución económica, esto debido a que, a forma de ejemplo, y según las cifras, un 23.9% de los escritores encuestados precisó que no tenía un contrato suscrito con su editorial, o bien, a raíz de que un 22% expresó no haber recibido la liquidación anual de la venta de sus libros.

Por todo lo anterior, con la cooperación de los libreros, quienes se encontrarían decididos a revelar información precisa sobre las ventas de los libros, las dificultades mencionadas entre escritores y editoriales parecieran poder solventarse en alguna proporción, ya que la información que suministrarían los vendedores favorecería a los autores, quienes podrían llevar a cabo un mejor control y seguimiento a la venta de sus libros.

 

Fuentes: El País: Escritores y libreros se alían por un mercado más transparente”, enero 21, 2020. ACE: "Libro Blanco del Escritor (sobre la situación profesional de los escritores en España". 2019.

No te pierdas nuestra newsletter

Te enviaremos máximo un email por semana y no compartiremos tu email con terceros.